Prochain spectacle :: CDM (Québec) :: BCI (Montréal) Dernière confirmation: Kreator/Exodus (13/04/2009)  
   


King Diamond
  2 juillet 2007

Le 4 juin dernier, Alain Gagnon a eu le privilège de discuter une trentaine de minutes avec King Diamond . Voici la transcription intégrale de cette entrevue.
  Alain Gagnon :: CDM
Q Bonjour King, comment allez-vous?
  King Diamond
R Je vais très bien merci ! Et vous-même ?
  Alain Gagnon :: CDM
Q Je vais très bien, d’ailleurs, je parle à King Diamond lui-même!
  King Diamond
R En effet !
  Alain Gagnon :: CDM
Q Si je me souviens bien, corrigez-moi si je me trompe, vous ne vous souvenez pas exactement d’où  vous vient votre pseudonyme, King Diamond. Est-ce exact?
  King Diamond
R C’est bien vrai ! Je ne me souviens plus exactement comment j’ai eu le surnom mais je me souviens du pourquoi. C’était dans un groupe appelé Brainstorm, dans le milieu des années 70, mon premier groupe d’ailleurs, pour qui je ne chantais pas, je ne faisais que jouer de la guitare. Nous croyions que nous étions si bons que nous allions avoir besoin de noms d’artistes parce que nous étions certains que c’était ce que tout le monde faisait. Bien entendu, c’était ridicule de penser ainsi. Je me souviens que le batteur avait choisi « Jesse James » et l’autre guitariste s’appelait « Mike West », alors que son vrai nom était en fait Mikael Fraun et que l’autre s’appelait Jens Jacobson. Nous avions peur que les gens à l’extérieur du Danemark aient de la misère à prononcer nos noms. C’est donc pour cela que nous avons pris des noms d’artistes. Cependant, je ne me souviens plus du tout comment j’ai choisi le mien !
  Alain Gagnon :: CDM
Q Mais il a tout de même suivi pendant plus de 30 ans !
  King Diamond
R Effectivement ! D’ailleurs, je ne porte plus vraiment attention à comment les gens m’appellent. Certaines personnes, même parmi mes amis les plus proches, m’appellent Kim et d’autres King. Andy m’appelle King. Hank m’appelle King. Puis, soudainement, tu entendras quelqu’un m’appeler Kim. Ça ne fait pas vraiment de différence pour moi mais c’est quand même étrange que les gens m’appellent par un autre nom que mon vrai nom.
  Alain Gagnon :: CDM
Q Si nous restons un peu dans le passé, en fait vers le début des années 80, vous aviez Mercyful Fate qui allait pourtant bien pour ensuite démarrer le projet King Diamond. Était-ce un besoin pour vous de démarrer ce projet? Qu’est-ce qui a motivé la création de King Diamond?
  King Diamond
R Eh bien le projet a démarré parce qu’il y avait un fort désaccord au sein de Mercyful Fate et j’ai tout simplement quitté le groupe pour démarrer King Diamond. Nous en étions au point où nous venions de sortir Don’t Break the Oath et nous avions tourné en Amérique et en Europe et nous nous préparions a écrire pour un troisième album potentiel. C’est quand nous nous sommes réunis chez moi pour écouter ce que nous avions enregistré chacun de notre côté que les choses ont mal tournées. En fait, Hank était un vrai farceur et quand il a joué ses morceaux, nous croyions tous que c’était une blague, pour finalement comprendre qu’il était très sérieux. Hank était quelqu’un qui se tenait beaucoup dans les clubs à cette période et j’imagine qu’il s’est laissé influencer par la musique mais aussi le genre de gens avec qui il se tenait. La musique qu’il nous a présentée n’était pas lourde du tout et je refusais de jouer sur quelque chose que je ne pourrais appuyer. Il a même suggéré qu’une moitié de l’album soit sa vision et que l’autre côté soit Micheal Denner et moi. Je lui ai répondu que sa moitié allait être instrumentale parce qu’il était hors de question que je chante là-dessus ! Ce n’est pas bien longtemps après que j’ai annoncé que je quittais parce que je ne voulais pas prendre part à ce genre de projet. Si j’avais fait cela, j’aurais eu l’impression de pisser sur les fans et je ne ferais jamais une telle chose. Il y a aussi là-dedans une question d’intégrité, c’est important pour moi de pouvoir me tenir a 100% derrière ma musique et ça doit venir droit du cœur. C’est comme cela que Mercyful Fate s’est séparé et que King Diamond est né. J’ai d’abord parlé à Micheal Denner et Timmy Hansen pour savoir s’ils voulaient continuer avec moi et nous avons trouvé un drummer, Mickey Dee, et un guitariste avec qui ça n’a pas fonctionné. Finalement, nous avons été rejoints par Andy Larocque, en studio, pendant l’enregistrement de Fatal Portrait.
  Alain Gagnon :: CDM
Q Pour les gens qui semblent être incapables de différencier les deux groupes, comment leur expliqueriez-vous les différences entre King Diamond et Mercyful Fate?
  King Diamond
R Je crois qu’il y a de grosses différences entre King Diamond et Mercyful Fate sur pratiquement tous les aspects. D’abord, quand les musiciens sont différents c’est certain que la musique sera différente. L’écriture y est aussi pour beaucoup. Pour King Diamond, j’écris 70% de la musique et Andy écrit le reste alors que pour Mercyful Fate, c’était 50/50 entre Hank et moi-même, sauf au début où Hank écrivait tout. Aussi, dans King Diamond, les histoires y sont pour beaucoup. Les différences ne se situent pas seulement au niveau des paroles mais aussi dans les personnages et leur humeur propre qui se traduit dans les vocaux. C’est donc avec King Diamond, plus spécifiquement avec l’album Abigail, que j’ai commencé à expérimenter avec ma voix à ce niveau. C’est là que j’ai réalisé qu’il y avait beaucoup de voix à explorer et découvrir avec les histoires théâtrales. Plein de façons différentes de chanter que je ne savais pas que j’étais capable de faire. Avec Mercyful Fate, c’était plus linéaire dans le sens que c’était un groupe de Heavy Metal alors je m’en tenais à cela. Pour King Diamond, si un clavecin m’aide à créer une certaine ambiance, parfait ! Un orgue d’église ? Parfait ! C’est sans bornes ! Je peux utiliser tout ce qui me tombe sous la main pour créer des ambiances, ce qui ne cadrerait pas très bien avec Mercyful Fate. Même au niveau prestation, les spectacles sont beaucoup plus théâtraux avec King Diamond. Voilà pourquoi les deux sont totalement différents et pourquoi je préférerai toujours King Diamond. J’ai plus de plaisir avec King Diamond parce que c’est un beau défi d’écrire les histoires et d’utiliser tous ces instruments pour raconter l’histoire. C’est également beaucoup plus amusant sur la scène. J’aime tout de même beaucoup Mercyful Fate mais j’ai plus de plaisir avec King Diamond.
  Alain Gagnon :: CDM
Q Irais-tu jusqu’à dire que Mercyful Fate est mort et enterré ?
  King Diamond
R Non pas du tout. Ce sont des choses difficiles à dire précisément mais non, ce n’est pas fini. Il y a plein de choses du côté « business » qui sont plus difficiles mais le fait est que Mercyful Fate a encore un contrat pour un autre album avec Metal Blade en Amérique et Massacre en Europe. Puisque Mercyful Fate n’a pas un aussi gros contrat que King Diamond et aussi parce que les dépenses relatives à l’enregistrement seraient plus grandes avec Mercyful Fate, ce serait difficile de se réunir et d’enregistrer un autre album. De plus, avec King Diamond, nous profitons du studio d’Andy pour l’enregistrement alors que ce serait impossible avec Mercyful Fate. Les dépenses seraient donc trop grandes et en bout de ligne, l’album ne rapporterait rien. Bien sûr, c’est mon hobby et j’adore cela mais c’est aussi mon gagne-pain et ce serait impossible de vivre de Mercyful Fate. C’est d’ailleurs un peu ce qui, sans l’avoir tué, a mis le groupe en période sabbatique. Il ne sera jamais question de réunion puisque le groupe n’est pas séparé. Ce n’est pas une publicité que nous voudrions puisque ce ne serait pas juste. Je parle aussi aux membres de Mercyful Fate de temps à autres !
  Alain Gagnon :: CDM
Q Nous l’avons vu avec The Puppet Master, vous êtes un raconteur d’histoires. Que ce soit par la musique ou sur un DVD en vous adressant aux fans, vous racontez des histoires. Quelle est donc l’histoire derrière Give Me Your Soul …Please ?
  King Diamond
R Haha! As-tu deux heures ? (rires) C’est très difficile de résumer l’histoire puisqu’il s’y en passe beaucoup. Il y a des nouveaux aspects sur l’album. C’est une histoire de fantôme et ça ce passe dans ma propre maison. En fait, le cadrage du miroir sur la pochette est le cadrage que je regarde en ce moment, il est réellement dans mon couloir. J’essaie de prendre beaucoup d’éléments de ma propre vie. Il y a un chat noir appelé Magic dans l’histoire et elle est ici, avec moi. Je ne révèle quand même pas trop de détails pour laisser place à l’imagination des fans. Ils sont capables de créer leurs propres monstres bien mieux que je peux les leur décrire ! L’histoire se passe entièrement dans le temps présent, elle est racontée alors qu’elle arrive. Dans l’intro, on entend deux enfants se parler entre eux. Il y a un petit gars qui ne comprend pas trop ce qui se passe et sa sœur lui rappelle qu’ils sont morts. Il se demande ce qui va lui arriver : ira-t-il en enfer ? C’est alors que la petite fille décide de trouver une nouvelle âme à son frère. Guidée par le son d’un orgue, la petite fille arrive ici, dans ma maison. À ce moment, c’est assez clair : deux enfants morts, c’est certain qu’il s’est passé quelque chose mais, maintenant, qu’arrivera-t-il ? La fille revient donc dans ce monde pour trouver une âme exempte de tout péché pour son petit frère. Elle reçoit l’aide d’autres esprits comme la femme à la tête flottante, qui n’est pas très gentille en fait. Elle essaie de me tuer quelques fois pour que la fille dans la robe ensanglantée ramène mon âme. Cette petite fille, c’est celle sur la pochette, qui porte une robe blanche pleine de sang. Tout ce sang est en fait le sang de son frère.

 

            C’est un album qui se construit beaucoup. Vers le milieu, il devient plus théâtral. Les choses qui arrivent dans la maison aident à construire l’ambiance comme la panne d’électricité soudaine et le fait que les chandelles sont la seule source de lumière éloignant les silhouettes noires. Il y a aussi toutes les choses étranges qui se passent dans la cave. Tout cela parce que la petite fille veut tout simplement un âme pour son frère. On apprend ce qui est arrivé aux enfants dans la pièce Give Me Your Soul, dans laquelle je suis couché sur le sol, épuisé et je m’endors pour rêver à leur histoire. Elle se passe dans la cave, les enfants jouent et le père arrive, fou furieux, avec une hache à la main. Il arrive d’un pas décidé et abat la hache sur la tête du petit garçon. Le sang gicle sur la robe de la petite fille. Le père, n’étant pas capable de récupérer sa hache, court après la petite fille et l’étrangle. Ce sont trois lignes qui me glacent le sang à toutes les fois : « Les mains de papa serrent son cou, photos en rouge, la petite fille est morte et papa a un trou dans la tête. »

 

            C’est le genre d’histoire qu’on entend malheureusement trop souvent… Des parents qui deviennent fous et tuent leur famille entière pour ensuite se tuer. Dernièrement à Dallas, une mère a essayé de tuer ses quatre enfants et elle-même. Elle a réussi à en tuer trois en les pendant dans un garde-robe pour ensuite se pendre elle-même. Le bambin de huit mois a survécu mais imaginez la vie cet enfant maintenant.  C’est complément malade et ça me rend malade ! C’est donc pour cela que j’ai fait un album autour de cela.


            Donc, un problème survient dans l’histoire c’est que les enfants sont jugés sur comment ils ont vécu pour savoir s’ils vont continuer à vivre une belle vie ou encore s’ils vont se retrouver dans une bien mauvaise situation. C’est donc là que le petit gars se retrouve devant 13 juges et ils lui disent : « tu es un suicide ». Le petit gars essaie de se défendre mais c’est trop tard, ils le jugent. La sentence sera donnée bientôt et c’est pour cela que la fille s’empresse de trouver une âme à son frère. Éventuellement, je réussis à communiquer avec la petite fille et lui faire comprendre que mon âme ne servirait à rien pour ce qu’elle veut faire avec. Si elle donne mon âme à son petit frère il est certain d’aller en enfer, sans attente. Mon âme n’est pas bonne pour cela. Je lui dis qu’elle doit profiter du temps qu’il lui reste et passer à autre chose. C’est d’ailleurs ce qu’elle fait dans la dernière chanson dont la dernière ligne est, pour s’adresser à ceux qui l’écoutent, « je m’en vais dans CETTE maison ».

  Alain Gagnon :: CDM
Q Nous sommes un peu serrés dans le temps mais nous devons absolument parler de la musique. Vous avez l’air enthousiaste, Andy a l’air enthousiaste, Mike semble enthousiaste et c’est très difficile de ne pas se laisser emporter par l’atmosphère de l’album. Vous devez savoir que cet album est votre meilleur effort à date ?
  King Diamond
R C’est le cas ! Je peux te dire ce que le groupe en pense, ce que les gens en pensent après avoir entendu seulement une chanson. Les réponses sont toutes positives. C’est vraiment excitant comme réaction. C’est un peu comme si nous avions essayé de passer notre permis de conduire pendant toutes ces années et que nous l’avions finalement eu ! J’aurais aimé que tous les albums sonnent comme cela mais aussi la performance. Tout semble couler mieux ensemble. Les riffs sont plus fluides et même les mélodies vocales sont mieux harmonisées. La production est aussi très unique parce que nous avons utilisé beaucoup moins de compression qu’on en utilise aujourd’hui, dans l’industrie. De cette façon, nous entendons tout un peu mieux, même la basse, qui est souvent inaudible dans les productions modernes. Ma voix est aussi très crue. Il n’y a pas eu d’égalisation après l’enregistrement, elle est aussi naturelle que mon parler. La seule chose ajoutée est le delay. Il y a beaucoup de backing vocals aussi. J’ai atteint des notes plus hautes que je n’avais jamais atteintes auparavant. Ma voix est maintenant plus forte et j’ai plus de portée que jamais !
  Alain Gagnon :: CDM
Q Il y a une tournée américaine qui s’en vient, avec Kreator, Cellador et Leave’s Eyes. La tournée est confirmée, vous allez certainement avoir beaucoup de plaisir.
  King Diamond
R Oh oui ! Ce sera probablement la plus belle tournée américaine de ma carrière. Nous n’avons jamais joué autant de dates au Canada. Ça va être une longue tournée mais une belle tournée.
  Alain Gagnon :: CDM
Q C’est la première fois que vous jouez à Québec en 21 ans alors les gens vous attendent !
  King Diamond
R J’espère! J’espère aussi que les gens recevront bien l’album parce que cet album est L’ALBUM!
  Alain Gagnon :: CDM
Q Nous sommes malheureusement à cours de temps alors, puisque vous venez d’avoir votre permis de conduire, nous vous souhaitons une bonne route et on se voit en avril à Québec!
  King Diamond
R (rires) Merci !